Blogia
Bitneriáceo

23041616

Cada una de las palabras de la columna de la izquierda se empareja con una de la columna de la derecha.
¿Cuáles son las parejas? ¿qué singular razón les une?.
Para dar la solución pueden poner alguna otra pareja en los comentarios.

42 comentarios

itn -

you get it.

santiago, repentinamente -

¡Sopas!, ¿Inca exégeta menonita?

itn -

asi que será guachita, ... yo se de dos que no se que cara van a poner con el cambio.... y no digo nada del Paters familias...

Lorena Issance -

o podría "resurgir" si dijera que mi apellido es Issance

Lorena -

Podría haber un comentario acerca de mí si agrego el par Lorena-tradición?

pini, de terror -

eso de conoco-cedora es terrible.
yo conoco, tu conoques, el conoque.
y la cedora qué es?
no sé, pero vengo con unos días de confusos...
échale la culpa al crio. (o a la cría, para hablar ahora con mejor precisión.
de ulises sólo quedará el recuerdo ya que después de la eco de ayer sólo veré "profumo di donna". enigmática se hacía la guachita, y ahora se llamará ...chanchita).

pini, conococedora -

itn sabía que era un hombre porque conozco la materia.

itn -

Lorena bienvenida, tienes un número de documento muy especial.
Si lees los comentarios tal vez encuentras alguno que habla de ti.

Lorena -

Cuando vi mi número de documento como título de este post, pensé que estarían hablando de mí. Pero no...

disinerge -

Ya.
En cascada: arriba-costilla, costilla-hasta, hasta-tiene, tiene-corbata, corbata-murciélago

Sería fácil seguir pero aburre.´

Por echarle pimienta al post yo diría que el Inca falleció un día más tarde si hacemos caso de la partida de defunción que se conserva en la catedral de Córdoba.

Coincidencia suficiente y más considerando la falta de unanimidad histórica, desde luego, pero sigo insistiendo en que los coetáneos no los vieron morir en el mismo día sino que se trata de una coincidencia cabalística para unir a dos de los mayores genios literarios de la historia.

El tercero, con todos los respetos, es un ilustre desconocido con méritos de historiador y traductor.

Aníbal -

Pini, es la maldición de pineight que vino a atormentarte!

itn -

por cierto si me salió anónimo como sabías que era un hombre al que le estaba pasando algo.

itn -

Pero Pini si vos conocés a la perfección la lengua del primero, solo tenés que traducir a la lengua del segundo que aun conocés mejor.

pini -

estoy en el frenopático?
qué está pasando con los hombres de acá?

Anónimo -

A modo de pista unos ejemplos multi emparejados:
Fortificar = por fuerte si coche
Guardiamarina: Guarda yo soy Arina.
Apendicitis :una pluma esto es
Mastitis : mastil esto es
sigo..?

Aníbal -

Uno de los referidos se sacude al principio.
Y el otro usa camioneta por el medio.

itn -

disinerge, yo creo que siguen vivos los dos, bueno Carcilaso tambien, pero no nos lo quieren decir.
Por cierto lo de flowers te acerca al emparejamiento de ambos genios.

itn impresionado -

Si Carcilaso tambien. El que quiere entenderlo que entienda.

disinerge -

Pretendía llegar y besar el santo pero de momento no la huelo.

Lo que si conozco es la fecha y para echar más leña al fuego diré que por aquella época (el tipo de letra medieval muy astuto) los países de uno y otro genio usaban calendarios ligeramente diferentes por lo que, en realidad, fallecieron en días distintos; creo que separdos unos diez días más o menos.

No sé si esto lo he leido en este mismo foro u otros del sector pero no me lo invento yo, palabrita.

Del emparejamiento "ni flowers"

alejo fiel a la realidad -

Mientras no se aparezca de abajo del hielo reclamando los derechos de autor por Disneylandia...
Volviendo a la realidad, hay una trilogía dando vueltas. Se suma Carcilaso de la Vega al tema!
No sé si se entiende de donde viene este comentario pero el que lo entienda va a entender..

itn -

Espero que no os cause un trauma tan fuerte como el que yo sufro, pero debo decíroslo:
El zapato de Cenicienta no era de cristal, era de cuero, un error del traductor, confundió vaire con verre y verre se quedó.
Y yo me pregunto porqué los franceses no nos lo han dicho antes ¿alguna conspiración? ¿se escondía algún interés inconfesable de los de los modistas franceses en mantenernos engañados? ¿que le digo a mis hijos? ¿donde queda ahora la credibilidad de Walt Disney?

pini, dislexia profunda. -

jaaaaaaa.
itn-ensantisimo.
santísimo itn -en vos confío-.
interin santisimo: lapso que va entre dos hitos santos para pasar a uno non santo.
interen santísimo: santo del inter, aunque a veces soy también del milan.
cómo estamos hoy ehhhhhhh!

itn -

Correctamente es el patrón de los bancos:
Santisimo interés.
La versión de Pini debe ser un club de fútbol milanés dentro de alguna estampita del Santo de su devoción.

alejo -

Y qué es eso de
"interensantísimo" pini?

pini, traduciendo -

qué significa "coma aqui ya casi es mañana deré la pista"?

esto está interensantísimo.

itn -

Santiago si vienes a la consulta del sicoanalista lo lamento, no le puede atender se encuentra viendo Bambi.

Con respecto a tus indagaciones te diré que ambas estan muy lejos del tema. Coma aqui ya casi es mañana deré la pista:
Es una fecha.

santiago -

Lo que es en verdad terrible es cuando los enanitos me persiguen a mí, o cuando la pista me manda a la imagen de un bebé ¿doctor?

alejo -

Ah, Pini, no te hagas ilusiones. Te confirmo que no es el teléfono del cocinero...

alejo -

Lo saqué doc!
El contenido de ese número encierra una gran coincidencia que yo ignoraba. Ingeniosa la ayuda.

alejo -

Pini me estás distrayendo con las torrejas y el fallido ilidio con el cocinero. De cocina no te puedo ayudar mucho porque lo único que sé es que lo que sale de ahí se lleva a la boca y se come.
Dejame concentrarme para sacar el número 23041616 que por algo está.
PD.(no será el teléfono del cocinero ése?)

pini -

jaaaaaa, alejo ya me parecía increible la historia de la cenicienta con los enanos (estos ya me sonaban a perversos también).

jaaaaa, perdón.

lo del bollito, está terrible.
me encantaría saber amasar -entre tantas cosasa que me encantarían hacer en la vida-

cuando no me da más la cabeza, al llegar a casa miro programas de cocina -el gourmet-, y puedo permanecer horas callada frente a la pantalla. (y desatenta porque no puedo capturar una sola receta)

pero aunque no sepa mucho -de cocina, of course- hablo igual.
en san sebastián el cocinero del hotel de londres se ofendió porque no quise su postre y me hizo pasar a la cocina: elija lo que quiera.
yo le dije: quiero esas torrejas, y con frutitas encima.
y me increpó: "eso" no se llama torrejas.
ajá, y VOS, cómo les decís?
creo que las llamaba algo así como leche quemada.
le dejé la receta de torrejas que hacía mi abuela, y en el interín, me hizo probar de todo.
sólo me faltó que me pusiera el gorro -de cocinero-.
entre él y yo no hubo nada personal, sólo recetas.

itn -

Pini es usted muy sana, lo que si le recomiendo es que hornee el bollito de pan con levadura hasta febrero.

Alejo lo del título es una pista para el acertijo. Una pista para la pista la daré mañana.

alejo -

Del comment anterior; donde dice Cenicienta léase Blancanieves y donde dice alejo léase atolondrado :P

alejo -

Pini no te preocupes, no sos la única. A muy temprana edad me llevaron a ver Cenicienta. Recuerdo con desagrado la oscuridad del cine, la bruja revolviendo la marmita y la risa típica del malvado cuando cree que va a ganar y claro síntoma de que va a perder.
Ni que decir cuando los enanitos enfurecidos persiguen (armados con palos y armas blancas) a la bruja, quien termina cayéndose al precipicio. Qué hubiera pasado si la alcanzaban? brrr!
Itn. Volviendo a la realidad, estoy contrayendo un nuevo trauma con el número del título, que me imagino no está puesto al azar.
NI te digo las variantes que he probado.
Bueno, sí te lo voy a decir: relación horas, minutos, dias, años, relación con letras de a una, de a pares, pasados en letras a inglés y castellano, anagramas, factoreo, etc.
Alguna pista para evitar el trauma doc?

pini, atolondradísima -

eso de "lo solo" es terrible.
necesito un curso acelerado de golpazo en la cabeza.
(es el consumo en exceso de levadura, como me dijo un señor en la calle, pretendiendo un "piropo" y fue como insinuarme: lindo ballenato, llamen a green peace.)

pini -

no, lo sólo me pasa con pinocho.
al relojero siempre le vi cara de perverso.
tengo otro cuento terrible: uno de asnos que se ahogaban en el río.
la señora que me cuidaba en casa, ponía el "long play" -si hay algún menor de edad le explico en qué consiste- y yo le aseguraba no pegar un ojo en toda la noche.
era cruel la cosa, pero era lo que había.
de ahi me empezaron a atraer las películas de terror, y el cine bizarro.
pero volviendo a pinocho, no lo aguanto.
prefiero los tres chanchitos, el patito feo y hasta te podría decir alicia en el país de las maravillas.
igual, como pronto perdí la inocencia y el lobo no me pareció tan malo, terminé aferrada a dorian gray y a demián, uno por lo lindo y el otro por lo diabólico.
y para tranquilizar el espíritu y agregar algo de sensualidad a la entrada a la adolescencia, giraron los cuentos de las mil y una noches: tres tomos encuadernados de verde inglés, con ilustraciones magníficas.
mi madre advirtió el robo furtivo de la biblioteca y aceptó que ya desde temprano sería una contestataria.

y dígame, doctor, tengo cura?
(o me hago monja)

itn -

Perfect. Lo de la fruta otro día hoy estoy de sicoanalista y a usted le veo con un algo de "cura-obrero".

alejo -

Me arriesgo profe:
PREDICADOR - ROJO
Me devuelve alguna fruta del frutero que le traje?

itn- p(ini)scoanalista -

De todas las conclusiones que saco con sus emparejamientos, querida paciente, solo le diré una:
Que agilidad y acierto el suyo.
Ahora bien, lo de pinocho me preocupa, si tampoco le gustaba pulgarcito creo que tendremos que recetarle algo más fuerte.

pini desorientada -carne de diván- -

a mi sólo se me ocurre: poseer-semilla, pero las explicacione son infantiles.
podría seguir con otras ahora que leo, pero no habria criterio lógico sino interpretación libre.
por ejemplo: ballena-pelota.
aclaro: nunca me gustó pinocho, ni cuando me lo leían ni cuando lo aprendí a leer, ni ver la película.